ویزای الحاق خانواده به فرد خارجی شاغل در عمان اجازه میدهد همسر و فرزندان زیر ۲۱ سال را برای زندگی اینجا بیاورد. سازوکار بهخوبی مستند است. آستانهٔ واجد شرایط بودن نه — و این سردرگمی تقصیر اینترنت نیست. از خود صفحات رسمی میآید.
آستانهٔ حقوق: چه یافتیم
این پرتکرارترین پرسش دربارهٔ این ویزاست و پاسخ صادقانه این است که با اطمینان نمیتوان گفت. دلیلش این است.
دو صفحهٔ رسمی اختلاف دارند
صفحهٔ انگلیسی پلیس سلطنتی عمان برای ویزای الحاق خانواده میگوید اسپانسر باید حقوق ماهانهای کمتر از ۶۰۰ ریال نداشته باشد و همسر خارجی باید در شغلی ارشد بر پایهٔ استانداردهای شورای همکاری باشد. هزینه را ۳۰ ریال میآورد.
صفحهٔ عربی پلیس برای همان ویزا هیچیک از این دو شرط را ندارد. هیچ رقم حقوقی در آن نیست و شرط شغل ارشد ندارد. چهار شرط اعلامیاش عبارتاند از: حداقل سن ۲۱ سال؛ تأیید و مهر فرم توسط اسپانسر یا کارفرما؛ زبان مدارک عربی برای ملیتهای عرب و انگلیسی برای بقیه؛ و کارت سلامت برای بزرگسالان اتباع کشورهای مشخص. حقوق فقط بهعنوان مدرک میآید نه آستانه — فرم اطلاعات کارگر تأییدشده توسط وزارت کار که شغل و حقوق را نشان دهد، یا صورتحساب بانکی با شش ماه واریز حقوق. و هزینه را ۲۰ ریال میآورد.
در عمان متن عربی معتبر است و صفحات انگلیسی ترجمههاییاند که اغلب بهروز نمیشوند.
سادهترین توضیح این است که صفحهٔ انگلیسی بازماندهای کهنه با قواعد قدیمی است و شرط حقوق اکنون بهجای رقم منتشرشده، اداری و از راه مدرک حقوقی اعمال میشود.
این استنباط ماست نه گزارهای مستند. آنچه مستند است صرفاً تفاوت این دو صفحه است.
کاهشهای گزارششده، و چرا نتوانستیم تأییدشان کنیم
مطبوعات دو کاهش را گزارش کردهاند و گزارشها با هم در تناقضاند.
| زمان | چه گزارش شد | پایهٔ منبع |
|---|---|---|
| اکتبر ۲۰۱۷ | از ۶۰۰ به ۳۰۰ ریال | اعلام یکی از اعضای مجلس شورا در حساب شخصیاش |
| نوامبر ۲۰۱۸ | از ۶۰۰ به ۳۰۰ ریال، منسوب به پلیس | گزارش خبری، بدون شمارهٔ فرمان |
| ۲۰۱۷ بر پایهٔ روایتی بعدی | از ۶۰۰ به ۳۵۰ ریال | روایت یک مقالهٔ خبری ۲۰۲۳ از تاریخچه |
| فوریهٔ ۲۰۲۳ | از ۳۵۰ به ۱۵۰ ریال | چهار رسانه، همه منسوب به مقامی در پلیس، بدون شمارهٔ تصمیم |
| فوریهٔ ۲۰۲۳، روایت مخالف | از ۶۰۰ به ۳۰۰ ریال | یک رسانه همان رویداد را متفاوت گزارش میکند |
الگو را ببینید. تکتک گزارشها به «مقامی در پلیس» یا توییت یک عضو شورا برمیگردد. حتی یکی به تصمیم وزارتی، فرمان سلطنتی یا شمارهٔ روزنامهٔ رسمی استناد نمیکند. ما گشتیم و چیزی نیافتیم.
مقایسه موضوع را تیزتر میکند. وقتی پلیس در نوامبر ۲۰۲۵ تغییری واقعی در قواعد داد — معرفی ویزا و اقامت فرهنگی — این کار را با تصمیم ۱۵۶/۲۰۲۵ انجام داد که در ۲ نوامبر صادر و از ۱۰ نوامبر لازمالاجرا شد، با مدتها و هزینههای منتشرشده. پلیس وقتی قاعدهای را تغییر میدهد تصمیم شمارهدار منتشر میکند. نبود چنین تصمیمی پشت «کاهشهای» ویزای خانواده معنادار است.
در همین حال چهار منبع مشاورهای و راهنما با تاریخ اکتبر ۲۰۲۵ تا مه ۲۰۲۶ همچنان ۶۰۰ ریال میگویند — تقریباً حتماً چون صفحهٔ انگلیسی پلیس را بازنویسی میکنند. یکی ۱۵۰ ریال میگوید که به گزارشهای ۲۰۲۳ برمیگردد. هیچکدام منبع حقوقی اولیه ندارند.
بر پایهٔ هیچکدام از این دو رقم برای مهاجرت برنامه نریزید. پیش از تعهد، وضع خودتان را از پلیس یا نمایندهٔ اداری کارفرمایتان بپرسید.
آنچه قطعی است مدرکی است که لازم دارید: یا فرم اطلاعات کارگر تأییدشدهٔ وزارت کار با شغل و حقوق، یا شش ماه صورتحساب بانکی با واریز حقوق. در هر حال یکی را آماده کنید.
چه کسانی را میتوانید اسپانسر کنید
هر دو صفحهٔ رسمی همنظرند: همسر و فرزندان زیر ۲۱ سال. شهروند عمانی همچنین میتواند همسر خارجی خود را اسپانسر کند که به تأیید وزارت کشور مبنی بر تأیید ازدواج، بهعلاوهٔ سند ازدواج تأییدشده و کپی کارت ملی او نیاز دارد.
هیچ تمایز رسمی میان پسر و دختر وجود ندارد. گفتن صریح این ارزش دارد، چون راهنماهای مهاجران مکرر عرف جاهای دیگر خلیج را وارد میکنند که بر پایهٔ آن دختران مجرد بیمحدودیت سنی قابل اسپانسر شدناند. یک راهنما دقیقاً همین را برای عمان ادعا میکند؛ صفحات رسمی فقط «فرزندان زیر ۲۱» میگویند.
دو پیامد عملی دارد: اقامت فرزند با رسیدن به ۲۱ سالگی پایان مییابد، و ویزای خانواده با انقضای اقامت خود اسپانسر منقضی میشود.
والدین
ویزای الحاق خانواده فقط همسر و فرزندان را دربر میگیرد. صفحات رسمی از والدین نامی نمیبرند. دو منبع تجاری ادعا میکنند والدین قابل اسپانسر شدناند؛ سومی اسپانسر والدین را مشخصاً به دارندگان اقامت سرمایهگذاری و طلایی نسبت میدهد نه کارمندان عادی.
خوانش ما این است که برای فرد خارجی با اسپانسر کاری معمولی، والدین مشمول این ویزا نیستند و بهجایش با ویزای بازدید خانوادگی میآیند. اقامت والدین ویژگی مسیر سرمایهگذاری است — و از نوامبر ۲۰۲۵، اقامت فرهنگی جدید، که بر پایهٔ آن همسر و بستگان درجهٔ یک از جمله والدین میتوانند ویزای الحاق فرهنگی با هزینهٔ سالانهٔ ۱۰ ریال برای هر نفر بگیرند. منابع اختلاف دارند، پس آن را حلنشده بدانید.
مدارک
از صفحهٔ عربی پلیس، که فهرست معتبر است:
- درخواست با تکمیل فرم الکترونیکی، تأییدشده و مهرشده توسط کارفرما یا صاحب امضای مجاز.
- دو قطعه عکس ۴×۶ سانتیمتر.
- کپی گذرنامهٔ معتبر با دستکم شش ماه اعتبار.
- کپی فرم صاحبان امضای مجاز از وزارت بازرگانی.
- گواهی سلامت برای بزرگسالان اتباع هند، پاکستان، فیلیپین، بنگلادش، اندونزی، سریلانکا، مصر، سودان، اتیوپی، سوریه و نپال.
- فرم اطلاعات کارگر تأییدشدهٔ وزارت کار با شغل و حقوق، یا صورتحساب بانکی با شش ماه واریز حقوق.
- سند ازدواج تأییدشده توسط وزارت امور خارجهٔ عمان.
- کپی قرارداد اجارهٔ محل سکونت مقیم.
صفحهٔ انگلیسی میافزاید که گواهی ازدواج باید از راه سفارتها و وزارتخانههای مربوط تأیید شود و محل سکونت باید به نام اسپانسر یا کارفرما اجاره شده باشد.
قرارداد اجارهٔ شما الزامی رسمی است. مردم اغلب فرض میکنند فقط غیررسمی خواسته میشود. در هر دو نسخهٔ زبانی هست.
شناسنامهٔ فرزندان صراحتاً فهرست نشده در صفحهٔ عربی — که شگفتآور است، چون هر راهنمای عملی آن را میآورد و در عمل قطعاً لازم است. در هر حال آمادهاش کنید.
تأیید مدارک: زنجیره و بخشی که تغییر کرده
سند ازدواج شما باید توسط وزارت امور خارجهٔ عمان تأیید شود. زنجیرهٔ کامل: صدور و تأیید گواهی در کشور خودتان؛ تأیید در سفارت یا کنسولگری عمان آنجا؛ تأیید در وزارت امور خارجه در عمان؛ و ترجمه به عربی اگر نه به عربی است نه انگلیسی.
این واقعاً کمگفتهشده است. وزارت امور خارجه میگوید همهٔ خدمات تأیید اکنون از راه پست عمان ارائه میشود، الکترونیکی یا در شعب منتخب.
سکوی الکترونیکی در بیش از پنجاه کشور در دسترس است و نه شعبهٔ پست عمان در سراسر سلطنت آن را حضوری انجام میدهند، از جمله مسقط، صور، صحار، نزوی، صلاله، البریمی، خصب و مدحاء.
هزینهٔ اسناد مدنی — ازدواج، طلاق، مدارک تحصیلی — ۱۰ تا ۳۰ ریال است. نسخهٔ تکراری معمولاً نیمی از هزینهٔ اصل است.
دیگر برای این کار به باجهٔ وزارتخانه نمیروید.
هزینه، اعتبار و تمدید
ویزا دو سال از تاریخ مهر شدن در گذرنامهٔ دارنده معتبر و چندبار ورود است. هر دو نسخهٔ زبانی بر این همنظرند.
هزینه جایی است که پلیس با خودش تناقض دارد: ۳۰ ریال در صفحهٔ انگلیسی، ۲۰ ریال در صفحهٔ عربی. رقم عربی هم با هزینهٔ ویزای کار خود پلیس و هم با منابع مستقل عمانی میخواند، پس ۲۰ ریال محتملتر است — اما برای هر دو بودجه ببندید و تأیید بگیرید.
جریمهٔ تأخیر در تمدید ۵۰ ریال در ماه است، بر پایهٔ صفحهٔ عربی. یک منبع تجاری ۵۰ ریال در روز میگوید؛ این با رقم رسمی ماهانه در تعارض است و آن را کنار میگذاریم.
یک نکتهٔ عملی که مردم را غافلگیر میکند: ویزا باید ظرف شش ماه از صدور استفاده شود. نمیتوانید رویش بنشینید. تمدید را یک تا دو ماه پیش از انقضا آغاز کنید؛ پردازش تمدید سریعتر از درخواست اولیه است.
پرتکرارترین دلایل رد: مدارک ناقص، گواهیهای تأییدنشده، درآمد اسپانسر زیر آستانهٔ اعمالشده، و اقامتهای منقضی.
فرد تحت تکفل چه میتواند و چه نمیتواند
| وضعیت | میزان اطمینان | |
|---|---|---|
| کار | خیر — مگر با تبدیل به ویزای کار | میان منابع یکسان، بدون بیان رسمی |
| تحصیل | بله | فقط منابع ثانویه |
| افتتاح حساب بانکی | بله، با مجوز اسپانسر | موضوع انطباق بانکی است نه قاعدهٔ مهاجرتی |
| گرفتن گواهینامهٔ رانندگی | در اصل بله | استنباط — پلیس کارت اقامت میخواهد نه ویزای کار |
دربارهٔ گواهینامه میخواهیم دقیق باشیم: هیچ منبع رسمی بهطور مستقیم به افراد تحت تکفل و گواهینامه نمیپردازد. اما الزامات پلیس برای صدور و تعویض گواهینامه کارت اقامت را میخواهد که فرد تحت تکفل دارد، و هیچ شرط اشتغالی نمیگذارد. این استنباط از نبود محدودیت است نه گزارهای صریح، و دفاعپذیرترین خوانش موجود است.
مفیدترین تغییر اخیر: تبدیل به مجوز کار
بازرس کل پلیس و گمرک آییننامهٔ اجرایی قانون اقامت اتباع خارجی را اصلاح کرد تا طیفی از ویزاها بتوانند به مجوز کار یا ویزای کار موقت تبدیل شوند. ویزای الحاق خانواده صراحتاً میان دستههای قابل تبدیل است، در کنار ویزای بازدید، گردشگری، تجاری، ویزای اکسپرس، ویزای سرمایهگذار، ویزای دانشجویی، و ویزای مالک واحد مسکونی و خانوادهٔ او.
تبدیل منوط به پرداخت هزینهٔ مقرر و شرایط تعیینشدهٔ مرجع صالح است. این برای خانوادههایی که یکی از زوجین بهعنوان فرد تحت تکفل میآید و بعد کار پیدا میکند بسیار مهم است: وضع پیشین مستلزم خروج و ورود دوباره با ویزای جدید بود.
دو ملاحظه. دو منبع ما برای این تصمیم تاریخهای متفاوت میدهند — یکی ۲۱ دسامبر ۲۰۲۵ و دیگری ۱۵ مارس ۲۰۲۶ — و هیچکدام شمارهٔ تصمیم نمیدهد. شاید دو اصلاح مرتبط را توصیف میکنند. پیش از اتکا، وضع جاری را تأیید کنید.
جایگزین ویزای بازدید
ویزای بازدید خانوادگی بازدیدهای کوتاه تا سه ماه را برای بستگان مقیمان عمان پوشش میدهد و گزارش شده که والدین و خواهر و برادر را هم دربر میگیرد، که ویزای الحاق نمیگیرد. از راه پورتال ویزای الکترونیکی پلیس، معمولاً در دو تا پانزده روز، با حدود ۲۰ ریال پردازش میشود.
از زمان اصلاحیهٔ تبدیل که بالا آمد، ویزای بازدید هم میتواند به مجوز کار تبدیل شود، که مسیر بازدید را بهمراتب جذابتر از گذشته میکند.
دربارهٔ یک خلأ صریح باشیم: صفحات عمومی ویزای پلیس فقط ویزاهای نوع اقامتی را پوشش میدهد — کار، عقد استخدام، کار موقت، الحاق خانواده و دانشجویی. هیچ صفحهای در پلیس برای ویزای بازدید خانوادگی یا ویزای اکسپرس نیست و نتوانستیم اطلاعات معادل را از پورتال ویزا استخراج کنیم. مدت، هزینه و قواعد تمدید آن دستهها را نتوانستیم تأیید کنیم. همچنین هیچ صفحهای در پورتال خدمات دولتی برای ویزای الحاق خانواده وجود ندارد، برخلاف گواهینامهٔ رانندگی که دارد.
چه چیزی در ۲۰۲۴ تا ۲۰۲۶ تغییر کرد
- تبدیل ویزا به مجوز کار، از جمله از ویزای الحاق خانواده، بر پایهٔ اصلاح آییننامهٔ قانون اقامت اتباع خارجی. مفیدترین تغییر برای افراد تحت تکفل.
- تصمیم ۱۵۶/۲۰۲۵ پلیس ویزا و اقامت فرهنگی را از ۱۰ نوامبر ۲۰۲۵ معرفی کرد — با مدتهای یک، پنج یا ده سال و هزینهٔ سالانهٔ ۵۰ ریال، بههمراه ویزای الحاق فرهنگی برای همسر و بستگان درجهٔ یک از جمله والدین با ۱۰ ریال در سال برای هر نفر.
- گزینههای اعتبار کارت اقامت گزارش شده که گستردهتر شده و خانوادهها میتوانند دورههای متناسب با نیازشان را انتخاب کنند. جزئیاتش را نتوانستیم روشن کنیم.
- آنچه تغییر نکرد: هیچ اعلامیهای میان ۲۰۲۴ و ۲۰۲۶ در تغییر آستانهٔ حقوق ویزای خانواده نیافتیم. آخرین حرکت گزارششده فوریهٔ ۲۰۲۳ بود و صفحهٔ انگلیسی پلیس همچنان ۶۰۰ ریال دارد.
حداقل حقوق برای اسپانسر کردن خانواده در عمان چقدر است؟
میتوانم والدینم را با ویزای خانواده به عمان بیاورم؟
پس از ۲۱ سالگی دخترم میتوانم همچنان اسپانسرش بمانم؟
همسرم با ویزای الحاق خانواده میتواند در عمان کار کند؟
هزینه و مدت اعتبار ویزای الحاق خانواده چقدر است؟
سند ازدواج را برای عمان کجا تأیید کنم؟
سند ازدواج و شناسنامهها را پیش از نقل مکان در کشور خودتان تأیید کنید، نه پس از آن.
قرارداد اجاره را نزد شهرداری ثبت کنید — برای همین پرونده لازمش دارید.
یا فرم اطلاعات کارگر از وزارت کار بگیرید یا شش ماه صورتحساب بانکی با واریز حقوق.
برای اعضای خانواده از کشورهای فهرستشده معاینهٔ پزشکی بگیرید و بهیاد داشته باشید گزارش فقط ۳۰ روز اعتبار دارد.
از راه پورتال ویزای الکترونیکی پلیس درخواست دهید و ویزا را ظرف شش ماه از صدور استفاده کنید.
تمدید را دو ماه پیش از انقضا یادداشت کنید — جریمه ماهانه است.