خانه/راهنماها/کسب‌وکار آنلاین
کسب‌وکار آنلاین

صورت‌حساب و صندوق فروش در عمان — قانون فقط یکی از این دو را تنظیم می‌کند

هر فروشندهٔ سیستم صندوق فروش در مسقط به شما می‌گوید سیستمش برای تطبیق لازم است. لازم نیست. آنچه لازم است صورت‌حسابی است که چاپ می‌کند، و همان تازه تغییر کرده.

انتشار 2026-08-14 ✓ اعداد راستی‌آزمایی شد 2026-08-14 23 دقیقه مطالعه

عمان صورت‌حساب را تنظیم می‌کند، نه صندوق را. هیچ نظام دستگاه مالیاتی، هیچ گواهی برای صندوق فروش، هیچ قاعدهٔ دستگاه پلمب‌شده و هیچ سندی که شما را به داشتن سیستم فروش ملزم کند وجود ندارد — یک مغازه در عمان قانوناً می‌تواند رسید را با دست بنویسد. و اکنون این پنجره تاریخ بسته‌شدن دارد، چون در ۹ اوت ۲۰۲۶ سازمان مالیاتی تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ را صادر کرد که آیین‌نامهٔ اجرایی مالیات بر ارزش افزوده را برای الزام صورت‌حساب الکترونیکی اصلاح می‌کند.

۵ میلیون ریال
حد فاصل دو مرحلهٔ صورت‌حساب الکترونیکی
۵۰۰ ریال
زیر این مبلغ صورت‌حساب ساده مجاز است
۱۵ روز
برای صدور صورت‌حساب مالیاتی
صفر
قواعد عمانی برای گواهی صندوق فروش

در ۹ اوت ۲۰۲۶ چه تغییر کرد

تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ کاری می‌کند که پیش از آن هیچ سندی نکرده بود: صورت‌حساب الکترونیکی را با تاریخ و حد منتشرشده وارد آیین‌نامهٔ اجرایی مالیات بر ارزش افزوده می‌کند. این تصمیم مادهٔ ۱۴۳ را جایگزین می‌کند، سه مادهٔ تازه می‌افزاید — ۱۴۳ مکرر، ۱۴۳ مکرر ۱ و ۱۴۳ مکرر ۲ — و بند دوم مادهٔ ۱۴۶ را جایگزین می‌کند. به‌محض رسیدن مرحلهٔ شما، صورت‌حساب کاغذی، PDF ساده و تصویر ارسالی با ایمیل دیگر صورت‌حساب مالیاتی معتبر نیستند. صورت‌حساب باید در قالبی الکترونیکی، تأییدشده و ایمن، از طریق سامانه‌ای متصل به ارائه‌دهندهٔ خدمات معتمد و با شمارهٔ یکتا صادر شود.

مرحلهازبرای چه کسی
آزمایشیپایان اوت ۲۰۲۶۱۰۰ مؤدی، داوطلبانه
نخست۱ آوریل ۲۰۲۷عرضهٔ سالانهٔ بیش از ۵ میلیون ریال
دوم۱ اکتبر ۲۰۲۷عرضهٔ سالانهٔ ۵ میلیون ریال یا کمتر

دو حکم به‌طور مشخص پای صندوق اهمیت دارد. کد QR روی صورت‌حساب خوانا برای هر معاملهٔ خرده‌فروشی با مصرف‌کننده الزامی می‌شود — یعنی روی نسخهٔ مشتری در فروش عادی. و صورت‌حساب تجمیعی برای مصرف‌کننده ممنوع است: نمی‌توانید فروش یک روز صندوق را در یک سند جمع کنید. گزارش‌دهی در معاملات بنگاه‌به‌بنگاه آنی و در معاملات با مصرف‌کننده ظرف ۲۴ ساعت است.

چقدر از این را واقعاً می‌توانیم پشتش بایستیم

تا تاریخ نگارش، تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ هنوز در روزنامهٔ رسمی منتشر نشده و متن عربی آن روی qanoon.om نیست. ما سند را نخوانده‌ایم.

همهٔ آنچه بالا آمد از چهار گزارش هم‌سو است که میان ۹ تا ۱۲ اوت ۲۰۲۶ منتشر شده و بر شمارهٔ تصمیم، تاریخ، دو مرحله، حد ۵ میلیون ریالی و مواد اصلاح‌شده توافق دارند. این قوی است. اما همان متن نیست.

پیش از آنکه بر پایهٔ این تاریخ‌ها اقدام کنید دوباره بررسی کنید، به‌ویژه اگر به مرز ۵ میلیون ریال نزدیکید. ترجیح می‌دهیم صفحه‌ای باشیم که می‌گوید اطلاعاتش از کجا آمده.

این آنچه را یک هفته پیش منتشر کردیم کنار می‌گذارد، و ترجیح می‌دهیم بگوییم تا آنکه بی‌صدا از آن فاصله بگیریم. راهنمای صورت‌حساب الکترونیکی ما گزارش کرده بود — و در آن زمان درست بود — که هیچ آیین‌نامهٔ مبنایی، هیچ حد منتشرشده و هیچ الزام کد QR وجود ندارد و مراحل در اوت ۲۰۲۶، فوریهٔ ۲۰۲۷ و اوت ۲۰۲۷ است. هر سهٔ این یافته‌ها اکنون جابه‌جا شده‌اند. توصیف معماری برنامه در آنجا هنوز درست است؛ تاریخ‌ها و مبنای قانونی نه. آن صفحه را به‌روز می‌کنیم.

هیچ قانون عمانی شما را به داشتن صندوق فروش ملزم نمی‌کند

گفتن صریح این نکته می‌ارزد، چون درست عکس چیزی است که هنگام خرید به صاحب مغازه گفته می‌شود. ما taxoman.gov.om و cbo.gov.om و qanoon.om را جست‌وجو کردیم. هیچ نظام دستگاه مالیاتی در عمان نیافتیم: نه طرح گواهی برای صندوق فروش، نه فهرست دستگاه‌های تأییدشده، نه حافظهٔ مالیاتی پلمب‌شده، نه الزام به ثبت دستگاه نزد هیچ مرجعی، و نه قاعده‌ای که خرده‌فروشی را به کار با آن ملزم کند.

وقتی فروشنده می‌گوید «منطبق با مالیات بر ارزش افزوده» یعنی چه

هیچ نهاد عمانی سیستم فروش را گواهی نمی‌کند، پس «منطبق» یک ادعای تبلیغاتی است نه یک وضعیت. هیچ‌کس آن را بررسی نکرده.

تنها چیزی که می‌تواند منطبق باشد یا نباشد سندی است که سیستم چاپ می‌کند. دستگاه را با این بسنجید که خروجی‌اش اقلام زیر را دارد یا نه — و پیش از خرید نمونهٔ چاپ‌شده‌ای از یک نصب عمانی موجود بخواهید.

همین نکته یک سطح بالاتر هم صادق است: عمان ارائه‌دهندگان خدمات صورت‌حساب الکترونیکی را معتمد می‌کند، نه نرم‌افزار حسابداری را. فهرست نرم‌افزار تأییدشده وجود ندارد و صفحه‌گسترده هنوز قانونی است — تا وقتی مرحلهٔ شما برسد. راهنمای نرم‌افزار حسابداری ما آن بازار را پوشش می‌دهد.

صورت‌حساب مالیاتی باید چه چیزی داشته باشد

این ستون کل موضوع است. اقلام صورت‌حساب مالیاتی را مادهٔ ۱۴۴ آیین‌نامهٔ اجرایی مالیات بر ارزش افزوده، تصمیم ۵۳/۲۰۲۱ تعیین می‌کند — و مادهٔ حاکم بودنش را یک منبع اولیه تأیید می‌کند: راهنمای مؤدیان تجارت الکترونیک خود سازمان مالیاتی در ژوئن ۲۰۲۳ که خواننده را به «همان اقلام صورت‌حساب مالیاتی مقرر در مادهٔ (۱۴۴) آیین‌نامه» ارجاع می‌دهد.

  1. عبارت «صورت‌حساب مالیاتی»
  2. تاریخ صدور، تاریخ عرضه و تاریخ پرداخت
  3. شمارهٔ ترتیبی صورت‌حساب
  4. نام کامل، نشانی و شمارهٔ شناسایی مالیاتی عرضه‌کننده
  5. نام کامل، نشانی و شمارهٔ شناسایی مالیاتی مشتری
  6. شرح کالاها و خدمات عرضه‌شده
  7. مقدار کالا
  8. تاریخ پیش‌پرداخت، اگر بوده باشد
  9. جمع عوض بدون مالیات
  10. نرخ مالیات اعمال‌شده
  11. هر تخفیف یا کاهش اعطاشده به مشتری
  12. ارزش مشمول مالیات
  13. مبلغ مالیات متعلق

حالا منشأ اطلاعات، چون مهم است. ما نتوانستیم متن دقیق مادهٔ ۱۴۴ را روی هیچ صفحهٔ دولتی بخوانیم. فایل عربی آیین‌نامه روی سایت سازمان مالیاتی برای ما در مادهٔ ۳۹ قطع می‌شود؛ qanoon.om در مادهٔ ۶۹؛ و decree.om پشت اشتراک است. فهرست بالا هم‌گرایی سه بازسازی مستقل است که تقریباً کلمه‌به‌کلمه هم‌خوانی دارند و بر شمارهٔ ماده‌ای تکیه می‌کند که از یک سند دولتی راستی‌آزمایی کردیم. آن را قابل اتکا بدانید و اگر سطری برایتان تعیین‌کننده است متن عربی را بررسی کنید. دقیقاً یک نکته هست که این سه منبع بر سرش اختلاف دارند: اینکه شمارهٔ شناسایی مالیاتی مشتری الزامی است یا اختیاری. ما آن را حل نمی‌کنیم — هرجا در دسترس دارید درجش کنید.

صورت‌حساب مالیاتی ساده، و مجوزی که تقریباً هیچ‌کس ندارد

رسید صندوق در اصطلاح عمانی یک صورت‌حساب مالیاتی ساده است. اقلام آن در مادهٔ ۱۴۷ آمده:

  • عبارت «صورت‌حساب مالیاتی ساده»
  • تاریخ صدور، تاریخ عرضه و تاریخ پرداخت
  • نام کامل، نشانی و شمارهٔ شناسایی مالیاتی عرضه‌کننده
  • شرح کالاها و خدمات، و مقدار کالا
  • جمع عوض بدون مالیات، و نرخ مالیات اعمال‌شده
  • هر تخفیف، ارزش مشمول مالیات، و مالیات متعلق

این را با فهرست بالا مقایسه کنید، تفاوت دقیقاً دو چیز است: مشخصات مشتری و شمارهٔ ترتیبی. باقی همه می‌ماند، از جمله شمارهٔ شناسایی مالیاتی خودتان، که پرغیبت‌ترین قلم در رسیدی است که سیستمی تنظیم‌شده برای کشوری دیگر چاپ می‌کند. صورت‌حساب ساده جایی مجاز است که ارزش عرضه کمتر از ۵۰۰ ریال بدون مالیات باشد، یا در هر حالت دیگری که سازمان تعیین کند — این حد از دو راهنمای مؤدیان سازمان مالیاتی می‌آید، پس اولیه است.

قرار است برای صدور رسید صندوق مجوز بگیرید

مادهٔ ۱۴۸ مؤدی را ملزم می‌کند برای استفاده از قالب صورت‌حساب ساده به سازمان مالیاتی درخواست بدهد. سازمان ظرف ۱۵ روز تصمیم می‌گیرد.

در آغاز اجرا، سازمان اطلاع کتبی تا ۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۱ همراه با نمونهٔ صورت‌حساب خواست و درج مالیات با سه رقم اعشار به ریال عمانی را الزامی کرد.

بیشتر مغازه‌های مسقط که رسید صادر می‌کنند هرگز این کار را نکرده‌اند. این یک مشاهده است نه دعوت به نادیده‌گرفتن: اگر همین حالا صندوق می‌خرید، مجوز را هم‌زمان پیش ببرید و پیش از نخستین فروش، فیلد مالیات را روی سه رقم اعشار تنظیم کنید.

صورت‌حساب چه زمانی باید موجود باشد

راهنمای مالیات نهادهٔ سازمان صریح است: «صورت‌حساب مالیاتی باید حداکثر ظرف پانزده (۱۵) روز پس از تاریخی صادر شود که هر یک از رویدادهای مستلزم صدور صورت‌حساب برای مؤدی رخ داده است.» صورت‌حساب تجمیعی که عرضه‌های یک ماه به یک مشتری را پوشش می‌دهد از همین قاعده پیروی می‌کند، با شمارش از پایان ماه. توجه کنید که تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ بند دوم مادهٔ ۱۴۶ را جایگزین می‌کند تا صورت‌حساب‌های ساده هم تابع همان مهلت‌ها باشند.

نکتهٔ متوازن‌کننده‌ای هم هست، از همان راهنما: کسر مالیات نهاده «به سبب اشتباهات یا از قلم‌افتادگی‌های جزئی در صورت‌حساب مالیاتی رد نخواهد شد، مشروط بر آنکه صورت‌حساب عرضه‌کننده، مشتری و ماهیت عرضه را به‌روشنی مشخص کند و روشن باشد که مالیات درست محاسبه شده است». یک قالب ناهماهنگ به‌خودی‌خود کسر مشتری شما را از بین نمی‌برد. نبودن شمارهٔ شناسایی مالیاتی یا مبلغ مالیات نادرست داستان دیگری است — جریمهٔ زیر را ببینید.

چهار قاعده که جایشان قانون است نه آیین‌نامه

مادهٔ ۶۷ قانون مالیات بر ارزش افزوده، فرمان سلطنتی ۱۲۱/۲۰۲۰، تعیین می‌کند صورت‌حساب کی لازم است: هنگام عرضهٔ کالا یا خدمت، هنگام عرضهٔ فرضی، و هنگام دریافت عوض به‌صورت کامل یا جزئی پیش از تاریخ عرضه. سپس مادهٔ ۶۸ به ارز می‌پردازد، و همان قاعده‌ای است که بیش از همه ممکن است کسب‌وکار کوچکی را به صدور صورت‌حساب فنی‌معیوب بکشاند. صورت‌حساب می‌تواند به ریال عمانی یا هر ارز دیگری صادر شود، اما جایی که به ارز خارجی است، ارزش مالیات باید به ریال عمانی و با میانگین نرخ خرید و فروش منتشرشدهٔ بانک مرکزی عمان در تاریخ تعلق مالیات محاسبه شود. پس صورت‌حساب دلاری اشکالی ندارد؛ صورت‌حساب دلاری‌ای که مالیات را فقط به دلار نشان دهد اشکال دارد.

مادهٔ ۶۹ نگهداری منظم دفاتر و سوابق حسابداری را که واردات، صادرات و عرضه‌ها را به‌موقع ثبت کند الزامی می‌کند. مادهٔ ۷۰ نگهداری را برای صورت‌حساب‌های مالیاتی، دفاتر و سوابق حسابداری و اسناد گمرکی ۱۰ سال از پایان سال مالیاتی تعیین می‌کند، و برای آنچه به املاک مربوط است تا ۱۵ سال.

دربارهٔ همین پانزده، دو منبع رسمی اختلاف دارند و ما یکی را انتخاب نمی‌کنیم. قانون می‌گوید ۱۵ سال برای سوابق مربوط به املاک. اما دو راهنمای مؤدیان سازمان مالیاتی — راهنمای مالیات نهاده و راهنمای املاک — هر دو می‌گویند دورهٔ بلندتر بر سوابق مربوط به دارایی‌های سرمایه‌ای اعمال می‌شود «و می‌تواند تا ۱۵ سال باشد». این دو یک دسته نیستند. اگر دارایی سرمایه‌ای دارید ولی ملک ندارید، از منابع منتشرشده نمی‌توانید بفهمید کدام دوره بر شما اعمال می‌شود.

مادهٔ ۱۰۰ تنها جریمهٔ صورت‌حساب است که امروز اجرا می‌شود. خودداری از صدور صورت‌حساب مالیاتی در جایی که لازم است، یا صدور صورت‌حسابی با مبلغ مالیات نادرست، حبس از دو ماه تا یک سال و/یا جریمهٔ ۱٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ ریال دارد و دادگاه می‌تواند در تکرار آن را دو برابر کند. توجه کنید چه چیزی آنجا نیست: هنوز هیچ جریمهٔ منتشرشده‌ای به تخلف از صورت‌حساب الکترونیکی تعلق نمی‌گیرد، چون احکام جریمه منتشر نشده‌اند.

کارت، نقد و پای صندوق

پذیرش کارت برای بیشتر مغازه‌ها اختیاری نیست، و این جدا از مالیات است. وزارت تجارت، صنعت و ترویج سرمایه‌گذاری الزام پذیرش پرداخت الکترونیکی را از ژانویهٔ ۲۰۲۲ به‌تدریج اجرا کرد، و این الزام اجرا می‌شود — وزارت ۴۰ تخلف در استان الظاهره را علیه کسب‌وکارهایی که خدمت پرداخت الکترونیکی فراهم نکرده بودند اعلام کرد. مرحلهٔ نخست شامل این‌ها بود:

  • مجتمع‌ها و مراکز تجاری
  • کافه‌ها و رستوران‌ها
  • جواهرفروشی‌ها، بازارهای هدیه و فروشگاه‌های لوازم الکترونیکی
  • خواربارفروشی‌ها و فروشندگان میوه و سبزی
  • فروشگاه‌های مصالح ساختمانی و واحدهای مناطق صنعتی

همراه این الزام گزارش شده، و این را ثانویه بدانید: سقف کارمزد تراکنش ۱٫۵٪ برای کارت اعتباری و ۰٫۷۵٪ برای کیف پول همراه، با تأمین دستگاه بدون هزینه برای کسب‌وکار از طریق بانک مرکزی و بانک‌ها. از آن پس بانک مرکزی «مال»، کارت پرداخت ملی عمان، را در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۵ به‌صورت آزمایشی راه‌اندازی کرد با ساختار کارمزدی که گفته می‌شود هزینهٔ پذیرش پرداخت را تا نصف کاهش می‌دهد. یک قاعدهٔ اولیه بر آنچه دستگاه شما باید انجام دهد حاکم است: قواعد عملیاتی OmanNet، کتاب یکم، بند ۳٫۴٫۴ — «برای همهٔ تراکنش‌های مالی باید رسید تراکنش تولید و به مشتری داده شود».

سه چیزی که قانون عمان نمی‌گوید

  • هیچ متن منتشرشده‌ای کارمزد اضافی کارت را مجاز یا ممنوع نمی‌کند. هیچ قاعدهٔ عمانی دربارهٔ انتقال کارمزد پذیرنده به مشتری نیافتیم. قواعد OmanNet به آن نمی‌پردازد.
  • هیچ متن منتشرشده‌ای نمی‌گوید می‌توانید نقد را نپذیرید یا نه. در هیچ جهتی قاعده‌ای نیست. الزام پرداخت الکترونیکی شما را به پذیرش کارت ملزم می‌کند؛ دربارهٔ رد اسکناس چیزی نمی‌گوید.
  • درج قیمت شامل مالیات در خرده‌فروشی عمومی منتشر نشده است. صفحهٔ پرسش‌های متداول مالیات بر ارزش افزودهٔ سازمان مالیاتی اصلاً به نمایش قیمت نمی‌پردازد.

تنها قاعدهٔ قابل ردیابی دربارهٔ نمایش قیمت باریک‌تر از بحثی است که بر سرش خواهید داشت. بر پایهٔ قانون حمایت از مصرف‌کننده، فرمان سلطنتی ۶۶/۲۰۱۴، و آیین‌نامهٔ اجرایی آن که با تصمیم ۱/۲۰۲۳ سازمان حمایت از مصرف‌کننده اصلاح شده، قیمت فروش باید روی خود کالا، بسته‌بندی یا ظرف آن، روشن و خوانا و به عربی نوشته شود و زبان‌های دیگر در کنارش مجاز است. و برای رستوران‌ها و مانند آنها، قیمت‌های نمایش‌داده‌شده باید شامل مالیات متعلق باشد، اگر مالیاتی هست. این قاعدهٔ رستوران‌ها تنها الزام نمایش قیمت شامل مالیات است که توانستیم ردیابی کنیم، و آن را از منبعی ثانویه داریم نه از متن آیین‌نامه.

تخلفمجازات
نمایش‌ندادن روشن قیمت۱۰ روز تا ۱ سال، و ۱۰۰ تا ۲٬۰۰۰ ریال
دریافت بیش از قیمت نمایش‌داده‌شده۳ ماه تا ۳ سال، یا ۲٬۰۰۰ تا ۵۰٬۰۰۰ ریال
خودداری از صدور صورت‌حساب یا درج مالیات نادرست۲ ماه تا ۱ سال، و/یا ۱٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ ریال

انتخاب صندوق، به‌عنوان یک پرسش تطبیقی

فهرست امکانات اینجا چندان به کار نمی‌آید، چون امکاناتی که نتیجه را تعیین می‌کنند امکانات کسل‌کننده‌اند. اینها پرسش‌هایی است که ما به همین ترتیب از فروشنده می‌پرسیدیم، و به‌جای نمایش روی صفحه، نمونهٔ چاپ‌شده می‌خواستیم.

  1. آیا رسید همهٔ اقلام مادهٔ ۱۴۷ را دارد — از جمله عبارت «صورت‌حساب مالیاتی ساده» و شمارهٔ شناسایی مالیاتی خودتان؟ نمونهٔ چاپ‌شده بخواهید.
  2. آیا صورت‌حساب کامل مادهٔ ۱۴۴ را هم تولید می‌کند، با مشخصات مشتری و شمارهٔ ترتیبی، برای مشتری تجاری‌ای که پای صندوق آن را می‌خواهد؟
  3. آیا می‌تواند مالیات را به ریال عمانی با سه رقم اعشار نشان دهد، حتی در فروشی که به ارز دیگری قیمت‌گذاری شده؟
  4. آیا خروجی عربی تولید می‌کند — نه فقط منوی عربی برای کارکنانتان، بلکه قالب صورت‌حساب عربی؟
  5. آیا داده‌های ساختاریافته صادر می‌کند، و در چه قالبی؟ این اکنون مهم‌ترین پرسش است. وقتی مرحلهٔ شما بر پایهٔ تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ برسد، دادهٔ صورت‌حساب را به ارائه‌دهندهٔ خدمات معتمد می‌سپارید، و سیستمی که فقط PDF می‌سازد سیستمی است که عوضش خواهید کرد.
  6. آیا می‌تواند روی نسخهٔ مشتری کد QR چاپ کند؟ امروز لازم نیست، و به‌محض آغاز مرحلهٔ شما برای معاملات مصرف‌کننده لازم می‌شود.

دام ارز پایه

اشتباهی که در نود ثانیهٔ نخست مرتکب می‌شوید

تقریباً هر محصول ابری صندوق و حسابداری هنگام راه‌اندازی از شما کشور یا ارز پایه می‌پرسد، پیش از آنکه حتی یک فروش ثبت کرده باشید. اشتباه انتخاب کنید — پیش‌فرض فروشنده، ملیت خودتان، ارز شرکت مادر — و در چند محصول هیچ راه مستندی برای تغییر بعدی‌اش نیست.

ارز پایه را هنگام راه‌اندازی روی ریال عمانی بگذارید. درست‌گذاشتنش هیچ هزینه‌ای ندارد و اشتباهش می‌تواند به بازسازی کامل بینجامد، و دقیقاً به این دلیل گران است که دیر کشف می‌شود — معمولاً در نخستین اظهارنامهٔ مالیاتی، وقتی یک سال داده پشتش انباشته شده.

اتصال و سخت‌افزار در مسقط

دو نکتهٔ عملی. نخست، بپرسید سیستم وقتی اینترنت قطع می‌شود چه می‌کند: صندوق ابری‌ای که نتواند فروش را آفلاین ثبت و بعداً هم‌گام کند در بخش‌هایی از مسقط ریسک عملیاتی واقعی است و بیرون از آن ریسکی جدی. دوم، چاپگر حرارتی رسید، کشوی پول، بارکدخوان و دستگاه کارت اینجا فراوان و تا حد زیادی عمومی‌اند — محدودیت به‌ندرت سخت‌افزار است، بلکه این است که نرم‌افزار گرداننده‌اش را بتوان به چاپ اقلام بالا واداشت. دستگاه کارتِ بانک، جز در صورت خرید نصب یکپارچه، دستگاهی جدا از صندوق شماست، و نبود یکپارچگی یعنی کسی مبلغ را دو بار وارد می‌کند.

در عمان واقعاً چه چیزی فروخته می‌شود

بازار اینجا به چهار گروه تقسیم می‌شود. یکپارچه‌سازان محلی در مسقط که بسته‌های صندوق فروش خرده‌فروشی و رستورانی را می‌فروشند و تنظیم می‌کنند، معمولاً نصب‌محلی یا ترکیبی و معمولاً همراه با رابطهٔ نصب و پشتیبانی. دستگاه‌های کارت بانک‌های عمانی، که پرداخت را انجام می‌دهند اما صندوق نیستند. صندوق‌های ابری که بین‌المللی فروخته می‌شوند و بیشترشان هیچ بومی‌سازی عمانی ندارند. و سخت‌افزار عمومی از فروشگاه‌های الکترونیکی محلی.

دو یافته دربارهٔ این بازار، هر دو صریح. نخست: بیشتر صندوق‌های آماده‌ای که در این منطقه فروخته می‌شوند بر پایهٔ قواعد مالیاتی کشوری دیگر ساخته شده‌اند — معمولاً امارات یا عربستان — و قالب رسیدی که یکی از آن دو را برآورده کند مادهٔ ۱۴۷ را برآورده نمی‌کند. دوم: هیچ فروشنده‌ای در عمان قیمت منتشر نمی‌کند. صفحهٔ عمانی Focus Softnet می‌گوید هزینه بسته به اندازهٔ کسب‌وکار، تعداد پایانه، سفارشی‌سازی و مدل استقرار متفاوت است و «از ما پیش‌فاکتور تفصیلی خواهید گرفت». بانک عربی عمان دستگاه‌های ADSL و GSM/4G را با «نرخ‌های تخفیفی رقابتی» تبلیغ می‌کند بی‌آنکه نرخی منتشر کند. ما دنبال قیمت منتشرشده به ریال عمانی برای یک بستهٔ صندوق فروش گشتیم و نیافتیم، پس هیچ قیمتی نقل نمی‌کنیم. انتظار مذاکره داشته باشید، و انتظار داشته باشید مقایسهٔ پیش‌فاکتورها دشوار باشد.

قواعدی که به شما فروخته می‌شود ممکن است قواعد کشوری دیگر باشد

عربستان. سازمان زکات، مالیات و گمرک فهرست منتشرشده‌ای از راهکارهای تأییدشدهٔ صورت‌حساب الکترونیکی دارد و مهر رمزنگاری و زیرساخت کلید عمومی می‌خواهد. هیچ‌یک از اینها قانون عمان نیست. الزام تازهٔ کد QR در عمان همان الزام عربستان نیست — نه هش دارد و نه تعهد مهر رمزنگاری، و فهرست راهکار تأییدشدهٔ عمانی وجود ندارد که فروشنده‌ای رویش باشد.

امارات. امارات هم مدل پنج‌گوشهٔ Peppol را به کار می‌برد و همین آن را آسان‌ترین اشتباه ممکن می‌کند. نشانهٔ تشخیص، مشخصات فنی است: امارات از PINT AE استفاده می‌کند و عمان از PINT OM.

اردن. سامانهٔ ملی صورت‌حساب الکترونیکی اردن هم فوترة نام دارد. جست‌وجوی عربی راهنماها و جدول‌های جریمهٔ اردنی را پیش رویتان می‌گذارد که کاملاً معتبر به نظر می‌رسند. پیش از خواندن سند، دامنه را بررسی کنید.

حالا چه کنید

  1. مشخص کنید نسبت به ۵ میلیون ریال عرضهٔ سالانه کدام طرف ایستاده‌اید. همین تعیین می‌کند تاریخ شما ۱ آوریل ۲۰۲۷ است یا ۱ اکتبر ۲۰۲۷ — و پس از انتشار روزنامهٔ رسمی دوباره با خود سند بسنجید.
  2. یکی از رسیدها و یکی از صورت‌حساب‌های فعلی‌تان را چاپ کنید و سطر به سطر با مواد ۱۴۷ و ۱۴۴ بالا مقایسه کنید. محتمل‌ترین ایرادها: نبود شمارهٔ شناسایی مالیاتی، نبود عبارت «صورت‌حساب مالیاتی» یا «صورت‌حساب مالیاتی ساده»، و درج مالیات با دو رقم اعشار به‌جای سه.
  3. اگر رسید صندوق صادر می‌کنید، مجوز مادهٔ ۱۴۸ را پیش ببرید.
  4. اگر در حال راه‌اندازی سیستمی هستید، پیش از هر چیز ارز پایه را درست کنید.
  5. پرسش صدور دادهٔ ساختاریافته را از هر فروشندهٔ احتمالی کتباً بپرسید و پاسخ را نگه دارید.
برای اداره‌کردن یک مغازه در عمان به سیستم صندوق فروش نیاز دارم؟
نه. ما هیچ نظام دستگاه مالیاتی در عمان نیافتیم — نه گواهی صندوق فروش، نه فهرست دستگاه‌های تأییدشده، نه حافظهٔ مالیاتی پلمب‌شده و نه سندی که خرده‌فروشی را به کار با سیستم فروش ملزم کند. آنچه قانون تنظیم می‌کند سندی است که به مشتری می‌دهید، نه دستگاهی که آن را چاپ می‌کند. رسید دست‌نویسی که اقلام لازم مادهٔ ۱۴۷ آیین‌نامهٔ اجرایی را داشته باشد قانونی است. این وضع به‌محض آغاز مرحلهٔ شما بر پایهٔ تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ در عمل تغییر می‌کند، چون از آن نقطه صورت‌حساب باید الکترونیکی و در قالبی ساختاریافته از طریق ارائه‌دهندهٔ خدمات معتمد صادر شود.
صورت‌حساب مالیاتی در عمان باید چه چیزی داشته باشد؟
مادهٔ ۱۴۴ آیین‌نامهٔ اجرایی مالیات بر ارزش افزوده، تصمیم ۵۳/۲۰۲۱، عبارت «صورت‌حساب مالیاتی»، تاریخ صدور و تاریخ عرضه و تاریخ پرداخت، شمارهٔ ترتیبی، نام کامل و نشانی و شمارهٔ شناسایی مالیاتی عرضه‌کننده، نام کامل و نشانی و شمارهٔ شناسایی مالیاتی مشتری، شرح کالاها و خدمات، مقدار کالا، تاریخ هر پیش‌پرداخت، جمع عوض بدون مالیات، نرخ مالیات اعمال‌شده، هر تخفیف اعطاشده، ارزش مشمول مالیات و مبلغ مالیات متعلق را لازم می‌داند. ما شمارهٔ ماده را از یک راهنمای سازمان مالیاتی راستی‌آزمایی کردیم اما نتوانستیم متن دقیق ماده را روی هیچ صفحهٔ دولتی بخوانیم، و منابعی که به آنها تکیه کردیم بر سر الزامی یا اختیاری بودن شمارهٔ شناسایی مالیاتی مشتری اختلاف دارند.
می‌توانم به‌جای صورت‌حساب کامل به مشتری رسید سادهٔ صندوق بدهم؟
بله، جایی که ارزش عرضه کمتر از ۵۰۰ ریال بدون مالیات باشد، یا در هر حالت دیگری که سازمان مالیاتی تعیین کند. این صورت‌حساب مالیاتی ساده بر پایهٔ مادهٔ ۱۴۷ است و دو چیز را از فهرست کامل حذف می‌کند: مشخصات مشتری و شمارهٔ ترتیبی. باقی همه می‌ماند، از جمله شمارهٔ شناسایی مالیاتی خودتان. اما مادهٔ ۱۴۸ شما را ملزم می‌کند برای استفاده از قالب ساده از سازمان مالیاتی مجوز بگیرید، با تصمیم‌گیری ظرف ۱۵ روز، و سازمان نمونهٔ صورت‌حساب و درج مالیات با سه رقم اعشار به ریال عمانی را خواسته است. بیشتر مغازه‌های مسقط که رسید صادر می‌کنند هرگز چنین درخواستی نداده‌اند.
آیا صورت‌حساب‌های عمانی من به کد QR نیاز دارند؟
امروز نه. اما خواهند داشت. تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ صادرشده در ۹ اوت ۲۰۲۶ کد QR را روی صورت‌حساب خوانا برای همهٔ معاملات با مصرف‌کننده از تاریخ آغاز مرحلهٔ شما الزامی می‌کند — ۱ آوریل ۲۰۲۷ اگر عرضهٔ سالانه‌تان از ۵ میلیون ریال بگذرد، و در غیر این صورت ۱ اکتبر ۲۰۲۷. در آنچه دربارهٔ این موضوع می‌خوانید محتاط باشید، چون الزامات کد QR که در بیشتر صفحه‌ها توصیف می‌شود مال عربستان است و با مهر رمزنگاری و تعهد زیرساخت کلید عمومی همراه است که قانون عمان آنها را تحمیل نمی‌کند. همچنین توجه کنید که تا تاریخ نگارش، تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ در روزنامهٔ رسمی منتشر نشده بود، پس پیش از هزینه‌کردن بر پایهٔ این تاریخ‌ها آنها را راستی‌آزمایی کنید.
می‌توانم در عمان به دلار آمریکا صورت‌حساب صادر کنم؟
بله. مادهٔ ۶۸ قانون مالیات بر ارزش افزوده اجازه می‌دهد صورت‌حساب مالیاتی به ریال عمانی یا هر ارز دیگری صادر شود. اما جایی که صورت‌حساب به ارز خارجی است، ارزش مالیات باید به ریال عمانی و با میانگین نرخ خرید و فروش منتشرشدهٔ بانک مرکزی عمان در تاریخ تعلق مالیات محاسبه شود. در عمل یعنی رقم مالیات باید روی خود صورت‌حساب به ریال بیاید حتی وقتی باقی آن به دلار است، و بیشتر سیستم‌های چندارزی در دفتر کل تبدیل می‌کنند اما فقط ارز معامله را چاپ می‌کنند. این یک مشکل قالب است و همان ایرادی است که انتظار داریم بیش از همه ببینیم.
آیا قیمت‌های نمایش‌داده‌شده در عمان باید شامل مالیات باشد؟
برای رستوران‌ها و مانند آنها بله — قیمت‌های نمایش‌داده‌شده باید شامل مالیات متعلق باشد، بر پایهٔ آیین‌نامهٔ اجرایی قانون حمایت از مصرف‌کننده که با تصمیم ۱/۲۰۲۳ سازمان حمایت از مصرف‌کننده اصلاح شده. برای خرده‌فروشی عمومی نتوانستیم هیچ قاعدهٔ منتشرشده‌ای بیابیم که نمایش قیمت شامل مالیات را الزامی کند، و صفحهٔ پرسش‌های متداول مالیات بر ارزش افزودهٔ سازمان مالیاتی اصلاً به نمایش قیمت نمی‌پردازد. آنچه به‌روشنی لازم است این است که قیمت روی کالا، بسته‌بندی یا ظرف آن، روشن و به عربی نوشته شود. دریافت بیش از قیمت نمایش‌داده‌شده تخلف سنگین است: سه ماه تا سه سال، یا ۲٬۰۰۰ تا ۵۰٬۰۰۰ ریال.

اگر می‌خواهید درخواست مادهٔ ۱۴۸ انجام شود، یا پیش از تعهد به یک سیستم قالب رسیدتان با مواد ۱۴۴ و ۱۴۷ سنجیده شود، این کار عادی پای پیشخوان است و دفتر ما در الغبره می‌تواند انجامش دهد.

منابع

  1. OFFICIALRoyal Decree 121/2020 — the VAT Law (Articles 67, 68, 69, 70, 100)
  2. OFFICIALDecision 53/2021 — VAT Executive Regulations (Official Gazette 1383, 14 March 2021)
  3. OFFICIALDecision 53/2021 — the Tax Authority's own Arabic PDF of the Executive Regulations
  4. OFFICIALTax Authority — VAT Taxpayer Guide, Electronic Commerce (cites Article 144; the OMR 500 simplified-invoice limit)
  5. OFFICIALTax Authority — VAT Taxpayer Guide, Input Tax (the 15-day deadline, minor errors, retention)
  6. OFFICIALTax Authority — VAT laws, regulations and chairman's decisions index
  7. OFFICIALCentral Bank of Oman — OmanNet Operating Rules, Business Book 1, version 2.0, February 2014
  8. SECONDARYAl Roya — the Tax Authority sets the date for the electronic tax invoice (Decision 189/2026)
  9. SECONDARYe-Invoice.app — Oman Decision 189/2026, and the articles it replaces and inserts
  10. SECONDARYClearTax — e-invoicing in Oman: timeline, requirements, format (the B2C QR code)
  11. SECONDARYCrowe Oman — VAT Executive Regulation key highlights (Articles 147 and 148)
  12. SECONDARYVATupdate — Oman simplified tax invoices: approval to issue
  13. SECONDARYTimes of Oman — how Oman's Consumer Protection Law regulates price display
  14. SECONDARYZawya — cashless transactions mandatory at key outlets in Oman
  15. SECONDARYOman Arab Bank — merchant services (terminals advertised, no rate published)

برای انجام کارهای اداری کمک می‌خواهید؟

دفتر سند در الغبره مسقط، امور دولتی شما را انجام می‌دهد — با قیمت شفاف و پیگیری مستقیم.

در واتساپ پیام بدهید

این راهنما صرفاً جنبهٔ اطلاع‌رسانی دارد و مشاورهٔ حقوقی یا مالیاتی نیست. هزینه‌ها و مقررات در عمان تغییر می‌کنند؛ پیش از هر تصمیم، از مرجع دولتی مربوطه تأیید بگیرید. تاریخ راستی‌آزمایی در بالای صفحه آمده است.