این صفحه هر مهلت تکرارشونده و هر تعهد تاریخدار را که در بقیهٔ صفحههای این سایت اثبات شده در یک جا گرد میآورد و آنها را بر پایهٔ تواتر رویداد مرتب میکند، نه بر پایهٔ وزارتخانهٔ متولی. آنچه کسبوکارها بیش از همه در آن اشتباه میکنند نخستین سطر همین فهرست است: دستمزد در عمان ظرف سه روز از پایان دورهٔ دستمزد سررسید میشود، نه در پانزدهم ماه.
چگونه از این صفحه استفاده کنیم
هر سطر اینجا خلاصه است و منبع نیست. راهنمایی که از هر مورد به آن پیوند داده شده سند قانونی، شمارهٔ ماده و ملاحظات همراهش را دارد، و هرجا این صفحه با راهنما اختلاف داشت، راهنما درست است — این صفحه فشرده است و راهنما نیست. پیش از آنکه بر پایهٔ یک سطر تصمیمی پرهزینه بگیرید، پیوند را دنبال کنید.
تاریخ راستیآزمایی ارقام در بالای صفحه، تاریخ آخرین بازبینی کل این برگه در برابر همان راهنماهاست — نه تاریخ نخستین انتشار یک سطر بخصوص. هرگاه راهنماهای پشتِ این صفحه دوباره راستیآزمایی شوند، صفحه را بازمیسازیم. هیچچیز اینجا فقط برای همین صفحه پژوهش نشده است: اگر رقمی جای دیگری در سایت مستند نشده باشد، اینجا نمیآید. و آنجا که عمان اصلاً مهلتی منتشر نمیکند، این را بهعنوان یک یافته ثبت میکنیم، نه با یک عدد قابلقبول پر میکنیم.
هر ماه
| تعهد | مهلت | سند |
|---|---|---|
| دستمزد، از راه نظام حمایت از دستمزد | ظرف ۳ روز از پایان دورهٔ دستمزد | مادهٔ ۹۰ قانون کار؛ تصمیم ۷۲۹/۲۰۲۴ |
| حق بیمهٔ اجتماعی | پانزده روز نخست ماه بعد | مادهٔ ۵۸ قانون حمایت اجتماعی |
| مالیات تکلیفی بر پرداخت به خارج | چهاردهمین روز پس از پایان ماه پرداخت یا ثبت در حساب | مادهٔ ۵۳ قانون مالیات بر درآمد |
| عوارض هتل و رستوران مسقط، ۵٪ | تا بیستوپنجم ماه | صفحهٔ خدمات شهرداری مسقط |
رایجترین خطای حقوقودستمزد در عمان، تعیین مهلت پرداخت در پانزدهم است. آن الگوی امارات است. در عمان پانزدهم به حق بیمه تعلق دارد نه به حقوق.
برای دورهٔ حقوقی که تا آخرین روز ماه ادامه دارد، دستمزد باید تا سوم ماه بعد به حساب کارگر برسد. کارفرمایی که با حسن نیت و بر پایهٔ یک قالب منطقهای دهم ماه میپردازد، هر ماه یک هفته دیر است.
مهلت مالیات تکلیفی به معیار عمانی بهطور غیرعادی محکم است: چهاردهم بهطور یکسان در مادهٔ ۵۳، در صفحهٔ مالیات تکلیفی سازمان مالیاتی و در پرسشهای متداول مالیات بر درآمد آن آمده است.
عوارض مسقط ملاحظهای دارد که پیش از بودجهبندی باید بدانید. صفحهٔ خدمات شهرداری مسقط عوارض ماهانهٔ ۵٪ برای هتلها و رستورانها را با سررسید بیستوپنجم فهرست میکند، در کنار ۱۰٪ برای مراکز تفریحی و سینماها. اما گزارش PwC مالیاتهای شهرداری عمان را ۳٪ بر اجارهٔ ملک، ۵٪ بر اشغال هتل و ۱۰٪ بر تفریح و سینما میداند — بدون آنکه رستورانها را در آن ۵٪ بیاورد. ما سندی که این عوارض را بر هیچیک از دو خوانش تحمیل کند نیافتیم، پس این برگه روایت شهرداری را همراه با اختلاف موجود میآورد.
هر فصل
| تعهد | مهلت | یادداشت |
|---|---|---|
| اظهارنامه و پرداخت مالیات بر ارزش افزوده | ظرف ۳۰ روز از پایان هر فصل میلادی | مادهٔ ۷۲ قانون ارزش افزوده و راهنمای تسلیم اظهارنامهٔ سازمان مالیاتی |
| مالیات گردشگری، ۴٪ | فصلی، به وزارت میراث و گردشگری | بر رستورانها و واحدهای هتلی؛ خدمت مستلزم مجوز گردشگری یا گواهی ردهٔ رستوران است |
تأخیر در پرداخت ارزش افزوده مالیات اضافی معادل ۱٪ مالیات پرداختنشده به ازای هر ماه یا بخشی از ماه دارد که از مهلت پرداخت تا زمان پرداخت واقعی جاری است. اگر مهلت به تعطیلی هفتگی یا رسمی بیفتد به نخستین روز کاری بعد منتقل میشود — این را از PwC داریم نه از صفحهای دولتی، پس آن را ثانویه بدانید و حاشیه را تنگ نگیرید.
مالیات شرکتی: مهلت به نرخ شما بستگی دارد
| اظهارنامه | مهلت | منبع |
|---|---|---|
| اظهارنامه — مشمولان نرخ ۳٪ | ظرف ۳ ماه از پایان سال مالیاتی | پرسشهای متداول سازمان مالیاتی، رسمی |
| اظهارنامه — مشمولان نرخ ۱۵٪ | ظرف ۴ ماه از پایان سال مالیاتی | پرسشهای متداول سازمان مالیاتی، رسمی |
| پرداخت مالیات سررسیدشده | همراه اظهارنامه، ظرف ۴ ماه از پایان سال | PwC، ثانویه |
سال مالیاتی همان سال میلادی است. تفاوت سه ماه و چهار ماه نشانهٔ مفیدی است که تمایز دو نرخ واقعی است نه صوری — برای اینکه چه کسی مشمول ۳٪ میشود راهنمای مالیات شرکتی را ببینید. یک چیز در این برگه نیست چون اصلاً وجود ندارد: مالیات مکمل موضوع فرمان سلطنتی ۷۰/۲۰۲۴ هیچ مهلت تسلیم منتشرشدهای ندارد، نه فرایند ثبتنام منتشرشده و نه آییننامهٔ اجرایی، نوزده ماه پس از لازمالاجرا شدنش.
هر سال
| تعهد | چه زمانی | خاستگاه |
|---|---|---|
| برنامهٔ عمانیسازی برای بنگاههای زیر سهمیه | سالانه | مادهٔ ۱۹ قانون کار؛ برنامه باید همراه هر درخواست جذب نیروی خارجی هم باشد |
| معاینهٔ پزشکی کارکنان مراقبت شخصی و زیبایی در مسقط | سالانه | تصمیم شهرداری مسقط ۲۱۹/۲۰۱۹، مواد ۱۸(ب) و ۲۲(د) |
| تمدید مجوز شهرداری | یک سال سقف عملی است؛ مجوز با پایان اجارهنامه منقضی میشود | راهنمای تمدید شهرداری — هیچ قانونی مدت اعتبار تعیین نکرده است |
| تمدید عضویت اتاق بازرگانی | پیشاپیش، در آغاز هر سال مالی | تصمیم اتاق ۴۰/۲۰۲۳، مادهٔ ۵۸ |
برنامهٔ سالانهٔ عمانیسازی سازوکار است نه نرخ. برای بیشتر بخشها هیچ درصد عمانیسازی منتشرشدهای وجود ندارد — تصمیمی که باید جدول را داشته باشد، یعنی تصمیم ۳۲۱/۲۰۰۹، نسخهای اسکنشده است که یک رقم هم نتوانستیم از آن بخوانیم. آنچه مستند است این است که بنگاههایی که به سهمیهٔ خود نرسیدهاند باید برنامه را ارائه کنند، و کارمزد مجوزها برای کارفرمای دارای سهمیه ۳۰٪ کاهش و برای دیگران دو برابر میشود.
هر دو یا سه سال
| مورد | دوره | زمان تمدید |
|---|---|---|
| کارت مالیاتی | ۲ سال، ۱۰ ریال | تمدید با همان فرایند صدور؛ هیچ مهلت ارفاقی یا جریمهٔ تأخیر منتشر نشده است |
| مجوز کار — تأیید کارفرما برای جذب نیرو | ۲۴ ماه | غیرقابل تمدید |
| پروانهٔ اشتغال — متعلق به خود کارگر | تا ۲۴ ماه | قابل تمدید؛ ۱۰ ریال برای هر ماه تأخیر در تمدید |
| ویزای کار | ۲ سال از تاریخ مهر | جریمهٔ تأخیر تمدید ۵۰ ریال در ماه |
| کارت اقامت | تا ۱۰ سال، ۵ ریال برای هر سال | ظرف ۳۰ روز پس از انقضا |
| اقامت سرمایهگذار | ۱۰ یا ۵ سال | هر ۳ سال تمدید، با ۵۰۰ یا ۳۰۰ ریال |
| گواهی ردهٔ گردشگری | ۳ سال، ۲۰۰ ریال برای هر دوره | دستکم ۶۰ روز پیش از انقضا |
| مجوز دفتر سفر و گردشگری | ۲ سال، ۷۵ ریال | دستکم ۶۰ روز پیش از انقضا؛ تأخیر ماهی ۱۰٪ کارمزد هزینه دارد |
| دفتر ثبت کسبوکار خانگی | ۳ سال، ۳ ریال | ظرف ۳۰ روز پیش از انقضا |
ستون آخر را با دقت بخوانید، چون پنجرههای تمدید در جهتهای متفاوتی هستند و درهمآمیختنشان همان چیزی است که باعث از دست رفتنشان میشود. برخی پیش از انقضا هستند — ۶۰ روز برای مجوزهای گردشگری، ۳۰ روز برای دفتر کسبوکار خانگی، ۱۵ روز برای درخواست تمدید اقامت. یکی پس از انقضاست — ۳۰ روز برای کارت اقامت. و مجوز شهرداری از هر دو سو پنجره دارد: تا وقتی مجوز فعال است، تمدید زودتر از سه ماه پیش از انقضا مجاز نیست، پس نمیتوانید زودتر تمامش کنید و فراموشش کنید.
مهلتهایی که با یک رویداد آغاز میشوند، نه با یک تاریخ
اینها همانهایی هستند که هرگز در تقویم نمیآیند چون چیزی آنها را آنجا نمیگذارد. هرکدام از وقوع چیزی آغاز میشود — شروع فعالیت شرکت، ورود یک کارگر، ابلاغ یک اخراج — و معمولاً تا وقتی کسی به فکرش بیفتد، ساعت از پیش کار میکند.
مالیات و کارکنان
| رویداد | مهلت شما | سند |
|---|---|---|
| آغاز فعالیت، یا ثبت نزد وزارت تجارت، صنعت و ترویج سرمایهگذاری | ۶۰ روز برای ثبتنام مالیات بر درآمد | صفحهٔ ثبتنام سازمان مالیاتی |
| تحقق یکی از آستانههای ثبتنام ارزش افزوده | ۳۰ روز برای ارائهٔ درخواست | مادهٔ ۱۱۰ آییننامهٔ اجرایی ارزش افزوده |
| استخدام یک کارگر | ۳۰ روز برای ثبت او در صندوق حمایت اجتماعی | مادهٔ ۲۱ آییننامهٔ اجرایی |
| پایان رابطهٔ کاری | ۳۰ روز برای اطلاعدادن به صندوق | مادهٔ ۲۱ آییننامهٔ اجرایی |
| آغاز نظام پسانداز، برای غیرعمانی | ۳۰ روز برای ثبت او در آن | مادهٔ ۹۷ آییننامهٔ اجرایی |
اقامت و کارتها
| رویداد | مهلت شما | سند |
|---|---|---|
| نخستین ورود به عمان | ۳۰ روز برای گرفتن کارت اقامت | صفحهٔ صدور نخستینبار پلیس سلطنتی — فقط نسخهٔ انگلیسی؛ نسخهٔ عربی آن را نمیآورد |
| انقضای کارت اقامت | ۳۰ روز پس از انقضا برای تمدید | تصمیم پلیس سلطنتی ۱۵۷/۲۰۲۵ |
| نزدیکشدن انقضای پروانهٔ اقامت | درخواست تمدید ۱۵ روز پیش از انقضا | قانون اقامت اتباع خارجی، فرمان سلطنتی ۱۶/۹۵، مادهٔ ۱۴ |
| پایان قرارداد | کارفرما باید کارگر غیرعمانی را ظرف ۶۰ روز به کشورش بازگرداند | مادهٔ ۱۴ قانون کار؛ کارگر تا وقتی مطالباتش را در دادگاه پیگیری میکند میتواند بماند |
دفتر ثبت و دعاوی
| رویداد | مهلت شما | سند |
|---|---|---|
| هر تغییر در یکی از اقلام ثبتشدهٔ ثبت تجاری | یک ماه برای ثبت آن | قانون ثبت تجاری ۳/۷۴، مواد ۸ و ۱۰ |
| ابلاغ تصمیم اخراج | ۳۰ روز برای ثبت شکایت | مادهٔ ۱۰ قانون کار |
| سررسید هر حق | یک سال برای مطالبهٔ آن | مادهٔ ۹ قانون کار — سال برای هر استحقاق جداگانه جاری میشود، نه از پایان خدمت |
| پایان رابطهٔ کاری | مطالبات بیدرنگ؛ ظرف ۷ روز اگر کارگر استعفا داده باشد | مادهٔ ۹۱ قانون کار |
۳۰ روز از ابلاغ تصمیم اخراج. نه ۳۰ روز از آخرین روز کاریتان، و نه از زمانی که غیررسمی از آن باخبر شدید.
یک سال از تاریخ سررسید هر حق. نگارش ماده غیرمعمول است: سال برای هر استحقاق جداگانه و از زمان قابلپرداختشدن آن جاری میشود، نه از پایان خدمت شما. در یک عدمپرداخت طولانی، ماههای قدیمیتر یکییکی میریزند در حالی که شما هنوز سر کارید و هنوز فکر میکنید. صبرکردن تا زمان رفتن انتخابی خنثی نیست.
تاریخهای مشخصِ پیشِ رو
اینها تاریخهای یکبارهاند نه دورههای تکرارشونده. ستون سوم همان است که باید خواند: بعضی در سندی منتشرشده تثبیت شدهاند و میتوانید بر پایهٔ آنها برنامه بریزید، و بعضی انتظارند — مهلتی که فرمانی بر یک وزارتخانه تحمیل کرده، یا تاریخی که نهادی اعلام کرده اما در روزنامهٔ رسمی نیامده است.
| تاریخ | چه اتفاقی میافتد | تثبیتشده یا انتظاری |
|---|---|---|
| پایان اوت ۲۰۲۶ | پایلوت صورتحساب الکترونیکی فوترة — حدود ۱۰۰ مؤدی، داوطلبانه | انتظاری. زمانبندیشده است و نمیتوانیم آغازش را تأیید کنیم |
| ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ | دارندگان مجوز گردشگری موجود باید خود را با آییننامهٔ اجرایی جدید تطبیق داده باشند | تثبیتشده. شش ماه از تاریخ لازمالاجرا شدن در ۲۷ آوریل ۲۰۲۶ — پایینتر را ببینید |
| حدود مارس ۲۰۲۷ | سررسید آییننامهٔ اجرایی فرمان سلطنتی ۷۹/۲۰۲۵ — ثبت املاک | انتظاری. فرمان یک سال از لازمالاجرا شدن تعیین کرده؛ هنوز چیزی منتشر نشده است |
| ۱ آوریل ۲۰۲۷ | صورتحساب الکترونیکی الزامی برای کسانی که عرضهٔ سالانهشان بیش از ۵ میلیون ریال است | تثبیتشده. تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶، روزنامهٔ رسمی ۱۶۶۰، ۹ اوت ۲۰۲۶ |
| تا ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۷ | نظام پسانداز اتباع خارجی باید آغاز شده باشد — ۹٪ دستمزد پایه بر عهدهٔ کارفرما | سقف زمانی تثبیتشده با فرمان ۶۰/۲۰۲۵؛ تصمیم هیئتمدیره دربارهٔ تاریخ واقعی آغاز منتشر نشده است |
| ۱ اکتبر ۲۰۲۷ | صورتحساب الکترونیکی الزامی برای کسانی که عرضهٔ سالانهشان ۵ میلیون ریال یا کمتر است | تثبیتشده. همان تصمیم |
| ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۸ | مالیات بر درآمد اشخاص — ۵٪ بر مازاد ۴۲٬۰۰۰ ریال در سال | تثبیتشده. فرمان سلطنتی ۵۶/۲۰۲۵ |
| ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۸ | گسترش بیمهٔ حوادث کار به غیرعمانیها — ۱٪ بر عهدهٔ کارفرما | تثبیتشده با فرمان ۶۰/۲۰۲۵ که تعویق را از سه سال به پنج سال برد |
آییننامهٔ اجرایی جدید قانون گردشگری به کسانی که در تاریخ لازمالاجرا شدن آن مجوز دارند شش ماه از همان تاریخ فرصت میدهد تا فعالیتشان را منطبق کنند. مادهٔ پایانی آن اجرا را از روز پس از انتشار مقرر کرده و در روزنامهٔ رسمی ۱۶۴۵ به تاریخ ۲۶ آوریل ۲۰۲۶ منتشر شده است — پس در ۲۷ آوریل ۲۰۲۶ لازمالاجرا شد و مهلت ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ است.
تاریخ ۱۷ اکتبر ۲۰۲۶ بهگستردگی نقل میشود، اما خطاست نه خوانشی رقیب. ریشهٔ آن یک منبع ثانویه است که آییننامه را لازمالاجرا از ۱۷ آوریل ۲۰۲۶ میداند، یعنی روز پس از صدور بهجای روز پس از انتشار. متن، آغاز اجرا را به انتشار گره زده است، پس تاریخ زودتر هیچ پشتوانهای ندارد.
تا ۱۸ اوت ۲۰۲۶ وزارت میراث و گردشگری هیچ یادآوری، توضیح یا تمدیدی منتشر نکرده است، و به خود دورهٔ انطباق هیچ جریمهای وابسته نیست — پس از مهلت، مسئولیت شما بر پایهٔ همان الزام موضوعی است که رعایت نکردهاید. مستندات کامل در راهنمای مجوز دفتر مسافرتی و گردشگری است.
دربارهٔ تاریخهای صورتحساب الکترونیکی، به آنچه تغییر کرد و آنچه تغییر نکرد توجه کنید. تصمیم ۱۸۹/۲۰۲۶ جدول چهارمرحلهای قدیم — اوت ۲۰۲۶، فوریهٔ ۲۰۲۷ و اوت ۲۰۲۷ — را کنار گذاشت و آستانهای منتشر کرد، پس عضویت در مرحله دیگر گزینشی پیشبینیناپذیر نیست: ارزش عرضهٔ سالانهتان را حساب کنید و تاریختان را از آن بگیرید. آنچه بهجای اوت ۲۰۲۶ نشسته پایلوت داوطلبانه است، و همان تنها سطر این جدول است که نه تثبیتشده است و نه تأییدشده: زمانبندیشده، حدود ۱۰۰ مؤدی، و الزام نیست.
از دست دادن مهلت چه هزینهای دارد
جریمههای پراکنده در راهنماها، در یک جا. توجه کنید چند تای آنها ماهانه و انباشتیاند نه مقطوع، و چند تا سقفی دارند که بدترین حالت را معلوم میکند.
| تعهد ازدسترفته | جریمه | سقف یا یادداشت |
|---|---|---|
| تأخیر در کارمزد مجوز شهرداری | ماهی ۱۰٪ کارمزد معوق، پس از ۳۰ روز، و هر ماه دو برابر | با سقف مبلغ کارمزد اصلی — تصمیم ۱/۲۰۱۸، مادهٔ ۴ |
| تمدید مجوز کار یا ثبت اطلاعات کارگر | ماهی ۱۰ ریال، محاسبه از تاریخ ورود کارگر | با سقف ۵۰۰ ریال برای هر کارگر — تصمیم ۶۰۲/۲۰۲۵، مادهٔ ۱۰ |
| ساماندهینکردن وضعیت کارگر | ماهی ۱۵ ریال اگر کارفرما شخص حقیقی باشد و ۲۰ ریال اگر حقوقی | آن هم با سقف ۵۰۰ ریال برای هر کارگر — مادهٔ ۱۱ |
| اظهارنامهٔ مالیات بر درآمد با تأخیر یا ارائهنشده | ۱۰۰ تا ۲٬۰۰۰ ریال | بهعلاوهٔ ماهی ۱٪ بر مالیات پرداختنشده، که در جریان اعتراض به تشخیص هم متوقف نمیشود |
| پرداخت دیرهنگام ارزش افزوده | مالیات اضافی ۱٪ مالیات پرداختنشده به ازای هر ماه یا بخشی از ماه | از مهلت تا زمان پرداخت جاری است |
| پرداخت دستمزد بیرون از نظام حمایت از دستمزد | اخطار، سپس تعلیق خدمات مجوز کار، سپس ۵۰ ریال برای هر کارگر متأثر و دو برابر شدن به ۱۰۰ ریال در تکرار | مادهٔ ۱۴۷ جداگانه ۵۰۰ تا ۱٬۰۰۰ ریال میدهد، ضرب در شمار کارگران و دو برابر در تکرار |
| تمدید دیرهنگام ویزای کار | ماهی ۵۰ ریال | صفحهٔ ویزای کار پلیس سلطنتی |
| ارائهٔ دیرهنگام تمدید مجوز گردشگری | ماهی ۱۰٪ کارمزد مجوز | همان ۱۰٪ ماهانه بر تأخیر در پرداخت عوارض گردشگری هم اعمال میشود |
| تمدید دیرهنگام کارت اقامت | ماهی ۱۰ ریال در صفحهٔ انگلیسی پلیس سلطنتی؛ ماهی ۵ ریال در صفحهٔ عربی | هیچیک از دو تصمیم ۲۰۲۵ اصلاً جریمهٔ ماهانه ندارد — پایینتر را ببینید |
نسخهٔ انگلیسی صفحهٔ کارت اقامت پلیس سلطنتی ۶ ریال برای یک سال، ۱۱ ریال برای دو سال و ۱۰ ریال برای هر ماه تأخیر میگوید. نسخهٔ عربی همان صفحه، در وصف همان خدمت، میگوید رسوم وقدرها (5) عن كل شهر تأخير — یعنی ماهی ۵ ریال.
ما این را حل نمیکنیم، چون هر دو صفحهٔ رسمیاند و هر دو کهنهاند: هر دو پیش از تصمیمهای ۷۸/۲۰۲۵ و ۱۵۷/۲۰۲۵ پلیس سلطنتیاند و ما هر دو تصمیم را کامل خواندهایم. هیچکدام جریمهٔ ماهانهای برای کارت اقامت ندارد. هر دو تکلیف تمدید ظرف ۳۰ روز از انقضا را میگذارند و همانجا میایستند.
پس سند زنده ساکت است و آن دو صفحه که ساکت نیستند دو برابر با هم اختلاف دارند. سر باجه بپرسید عملاً چه چیزی دریافت میشود.
مهلتهایی که عمان منتشر نمیکند
اینها یافتهاند نه کاستی این صفحه. هر مورد مهلتی است که خواننده بهحق انتظار وجودش را دارد، ما در اسناد عمانی دنبالش گشتیم و نیافتیم. اینها سودمندترین سطرهای این برگهاند، چون همانهایی هستند که یک مشاور بیش از همه ممکن است برایشان عددی بسازد.
- هیچ مهلت، مهلت ارفاقی یا جریمهٔ تأخیرِ منتشرشدهای برای تمدید ثبت تجاری وجود ندارد. تنها جریمهٔ قابل ردیابی، بازهٔ مادهٔ ۱۸ است: ۱۰۰ تا ۱٬۰۰۰ ریال برای ارائهنکردن درخواستی لازم در مهلت قانونی.
- در خود قانون هیچ مهلتی به روز برای لغو ثبتنام ارزش افزوده نیست. مادهٔ ۶۶ فرمان سلطنتی ۱۲۱/۲۰۲۰ لغو در زمان توقف فعالیت را تنظیم میکند اما شمار روزی نمیگوید — آن را به آییننامه واگذار میکند که ما از نشانی رسمی به آن دست نیافتیم.
- هیچ نرخ منتشرشدهای برای جریمهٔ تأخیر صندوق حمایت اجتماعی نیست. چهار رقم ناسازگار در گردش است — ماهی ۱۳٫۵٪، سالی ۵٫۵٪، ماهی ۱٪ و سالی ۸٪ — و پرنقلترینشان به مادهای از قانون بیمهٔ منسوخ ۱۹۹۱ استناد میکند. مادهٔ ۴۹ به صندوق اختیار مطالبهٔ مبالغ اضافی میدهد؛ اما نرخ منتشر نشده است.
- هیچ تصمیم وزارتی ذیل مادهٔ ۲۹ قانون کار برای آیین ترک کار وجود ندارد. مادهٔ ۲۹ ضوابط، آیین و جریمهها را به تصمیمی واگذار میکند که تا آنجا که توانستیم بررسی کنیم هرگز صادر نشده است.
- هیچ مهلت رسمی برای ثبت اطلاعات کارگر پس از ورود او نیست. مادهٔ ۱۰ تصمیم ۶۰۲/۲۰۲۵ تأخیر را از تاریخ ورود قیمتگذاری میکند اما نمیگوید چند روز فرصت دارید. عبارت پرتکرار «۳۰ روز برای تکمیل تشریفات پس از ورود» هیچ منبع عمانیای ندارد که ما یافته باشیم.
- هیچ مهلتی برای ثبت یک بنگاه جدید نزد صندوق نیست، برخلاف ثبت کارگر.
- هیچ مهلت سالانهٔ قانونی برای تسلیم صورتهای مالی حسابرسیشدهٔ یک شرکت با مسئولیت محدود به وزارت تجارت نیست — تنها هفت روز کاری در پاسخ به درخواست، ذیل تصمیم ۱۴۶/۲۰۲۱.
- هیچ مهلت ارفاقی یا جریمهٔ تأخیر منتشرشدهای برای کارت مالیاتی نیست. چند شرکت خدمات تأسیس از مهلت ۳۰ روزه با جریمه سخن میگویند و این رقم به هیچ منبع دولتی عمانی نمیرسد. مهلتی که میتوانید به آن اشاره کنید همان ۶۰ روز ثبتنام مالیات بر درآمد است.
برای هر سطر دیگر این صفحه پاسخی هست — شمارهٔ ماده، یک تصمیم، یک شمارهٔ روزنامهٔ رسمی. برای آن هشت مورد بالا پاسخی نیست، و عدد قاطعی که به یکی از آنها چسبانده شده جایی بالادست ساخته شده و از آن پس رونویسی شده است.
پرسش مفید «مطمئنی؟» نیست، «کدام ماده؟» است. رقمی که سندی پشتش باشد از این پرسش جان سالم به در میبرد؛ رقمی که نداشته باشد نه.
دستمزد در عمان چه زمانی باید پرداخت شود؟
اظهارنامهٔ ارزش افزوده در عمان چه زمانی سررسید میشود؟
آیا برای تمدید ثبت تجاری در عمان مهلتی هست؟
صورتحساب الکترونیکی در عمان از چه زمانی الزامی میشود؟
پس از تأسیس شرکت چقدر فرصت دارم برای مالیات بر درآمد در عمان ثبتنام کنم؟
جریمهٔ تمدید دیرهنگام کارت اقامت در عمان چقدر است؟
اگر ترجیح میدهید خودتان این را دنبال نکنید، یادداشتکردن سطرهای تکرارشونده کار سادهای است و ما میتوانیم اظهارنامههای ماهانه و فصلی را از دفترمان در الغبره اجرا کنیم. تاریخهای مشخصِ میانهٔ صفحه همانهایی هستند که ارزش دارد همین امروز در تقویم خودتان بگذارید، چون یکبار میآیند و تکرار نمیشوند.